Monday, December 17, 2012

Solat di "Pagoda" atau "Temple"

Waktu subuh di sini sekitar jam 4.40 pagi. Anda harus bersiap seawal 4pagi!.Jarak dari hotel tempat saya menginap ke Masjid 'India' jalan Dong Du sekitar hampir 10 minit berjalan kaki. Setelah 4 kali datang ke Ho Chi Minh, baru saya berani naik " xe om " atau teksi motosikal (membonceng). Motosikal di sebut  xe máy atau xe Honda dalam bahasa Vietnam... banyak sangat motor Honda di sini. Jika saya terlewat sedikit bangun utk solat subuh, saya beranikan diri panggil teksi motor disimpang yang setia menunggu 24 jam... Sebut masjid atau Mosque, dia tidak berapa faham... saya suruh hantar hotel Sheraton (dekat masjid) pun dia hantar  hotel lain... Alhamdulillah dua subuh ni dia dah cam ke mana saya mahu pergi, kebetulan pula saya memakai baju melayu dan kopiah. "Pagoda ? " ujar empunya motor bila sampai depan masjid.. saya senyum saja sambil membayar 20 ribu Dong (Rm3 shja)... Begitulah 'ketidak fahaman dan  ketidak fasihan' mereka terhadap agama Islam dan Bahasa Inggeris. Tadi saya terkeliru antara tambang motosikal 'thirteen' dan 'thirty'.. ingatkan 13 ribu..murah..rupanya 30 ribu! ..bila dia sebut " ba mươi " (30 atau tiga sepuluh).. saya faham sikit, begitu juga  mươi ba (13 atau  sepuluh tiga).. Saya kena cepat-cepat belajar Bahasa Vietnam.. boleh dapat 5-10 perkataan sehari pun OK...

Bukan saja pemandu teksi tidak pandai bahasa inggeris, dikalangan engineer/jurutera profesional pun lemah bahasa inggeris. Berbalik pada masjid tadi... jika yang pandai sikit Inggeris, dia akan sebut "Muslim Temple" Tak apalah..apa pun perkataan yang mereka sebut, asalkan saya dapat solat tanpa gangguan. Dulu saya sangkakan ada sekatan solat di negara Komunis ini. Tidak,... tiada sekatan.. ada kebebasan beragama di sini, asalkan jangan bergaduh dan membuat huru-hara. Ada orang Islam Vietnam memberitahu saya, masalah umat Islam Vietnam bukan dengan bukan Islam atau Pemerintah, tetapi masalah sesama umat Islam. Ada yang tidak amanah terutama dalam urusan kewangan. Saya masih mencari "kebenaran" akan tuduhan atau kenyataan ini. Tidak adil utk saya membuat rumusan dalam tinjauan yang sangat singkat.

OK, cukup dulu.. lusa saya kan balik sekitar 10 hari di Malaysia, sebelum datang semula untuk tinggal lebih lama. Saya akan naik máy bay ('mesin terbang' atau kapal terbang) Vietnam Airline.

Sunday, December 16, 2012

Vietnam: Masjid 4 tingkat vs masjid tingkat 4

 (Gambar saudara Arifin sedang menikmati bihun sup. Arifin bisa bahasa Indonesia pak)

(Suasana gerai tepi jalan, masjid di tingkat 4)
Kriiinnnggg...Kriiinnnggg...Kriiinnnggg.
Pukul 5.20 petang waktu tempatan, sedang kami menikmati bihun sup di tepi lorong celahan bangunan, kedengaran loceng berbunyi dari tingkat 4. Kring..kring..kring.. loceng panjang seperti zaman persekolahan menandakan waktu sekolah bermula atau berakhir.  Bukan, itu bukan loceng sekolah, tetapi loceng dari masjid atau surau di tingkat 4 sebuah rumah pangsa tua. Loceng berbunyi 20 minit sebelum waktu maghrib. Jika di masjid Anwar, Daerah 8 mereka masih ada 'beduk' atau tabuh...(ingat lagu Raihan..tabuh berbunyi memecah alam sunyi...waktu subuh). Azan dan Quran lantang tidak dibenarkan, jadi mereka gantikan dengan loceng berdering. Masjid Nurul Islam, Daerah 2, di flat usang tingkat 4 saya kira masjid paling kecil dan paling dhaif yang saya temui di Ho Chi Minh City. Masjid terletak di tingkat 4, naik tangga tanpa lif. Aduh .. 2 kali turun naik sudah 'macet'/letih...meminjam kata-kata rakan Vietnam saya, Ariffin yang pernah 2 tahun belajar sekolah pesantren indonesia.. Ada 3-4 orang menumpang di masjid kecil ini. Ada kesan rekahan di dinding kerana pernah berlaku gempa bumi di daerah ini.
Saya datang ke sini bersama seorang pemuda Vietnam (yg baru masuk Islam kurang dari setahun) yang selalu saya temui di Masjid Muslimin (masjid terbesar di Ho Chi Minh) di Jalan Dong Du. Kami menaiki bas kurang 10 minit dengan tambang 4000 dong (60 sen) seorang. Jika naik Teksi mungkin 60 000 dong (RM9)...pun OK.. Dari jalan besar kami melalui lorong kecil yang boleh muat sebuah kereta sahaja, dan menyeberang sungai yang penuh sampah.
Dari masjid di tkt 4 ini kelihatan beberapa apartment dan bangunan mewah. Semoga Allah murahkan rezeki utk kami memiliki atau mendiami apartment mewah ini. Bolehlah keluarga  teman-teman selalu datang melawat.
(susana dalam masjid.. not bad..ada aircond!)

Selepas maghrib kami bertemu seorang American bangsa Champa yang baru sehari melangsungkan perkahwinan dengan gadis Champa tempatan(Vietnam). Berumur lepih 40 tahun dan khabarnya bertemu gadis Champa-Vietnam ini melalui 'internet'. (Timbul juga rasa 'syak' nakal di hati ...betul ke dia bujang!.Jangan bersangka buruk pada saudara seislam.. anda pun "bujang" /tanpa keluarga di sini!..) Dia lari turun ke tingkat 1 di bawah untuk ambil 'bussiness card'..Sr Engineer di California dan menjadi Presiden persatuan Champa Muslim di California, USA. Dia mengingatkan kembali zaman saya belajar di California dengan masjid dan surau di Pasadena, Orange County, Los Angeles, San Diago dan seumpamanya. Suatu hari nanti mungkin saya kembali ke sana..

Saya selalu 'lepak' di Masjid Muslimin/atau masjid India jalan Dong Du. Ramai pelawat  terutama dari Malaysia, Indonesia dan Singapura datang ke Masjid ini. Tidak ketinggalan non Muslim. Masjid ini terletak berhampiran hotel Sheraton, District 1, antara kawasan paling mahal di sini. Malah dimaklumkan bahawa tanah Hotel Sheraton itu juga asalnya milik masjid. Terfikir juga untuk membantu masjid ini menjadi 'penyambut tetamu' dan pemberi maklumat kepada para pengunjung ini.. 

Biasanya pelancong datang waktu siang atau paling lewat waktu Isyak. Subuh tadi saya terkejut kerana terlalu ramai pelancong datang solat subuh. Mereka adalah pelawat dari beberapa masjid di Singapura, dengan seoarang ustaz bersama mereka. Antara tazkirah ustaz; mengingatkan niat amal..jika datang Vietnam utk sopping...dapatlah barang murah, jika datang Vietnam utk melawat saudara seIslam...masyaAllah alangkah besar ganjarannya...

Saya juga dikejutkan dengan pertemuan dengan guru-guru sebuah sekolah di Sri Menanti, Kuala Pilah. saya bertemu rakan lama, sdra Azrai yang menyertai rombongan tersebut...kecil dunia ini.

Saya bandingkan masjid Nurul Iman Daerah 2 dengan masjid Anwar, Daerah 8 kerana ada sedikit persamaan dari segi lorong-lorong kecil yang dilalui sekitar masjid-masjid ini. Begitu juga, berdekatan masjid-masjid ini ada makcik Muslim yang menjual bihun sup dengan harga sekitar 20 ribu dong (RM 3 sahaja) semangkuk.
Beza antara dua masjid ini ialah Masjid terpencil Nurul Islam di tingkat 4 tetapi Masjid Anwar (yg meriah) itu 3 atau 4 tingkat !
Begitu juga masjid Rahim dekat Ben Tanth market, pun 4 tingkat dan sering dikunjungi pelancong.

Friday, December 7, 2012

VIETNAM: Makan dan kena makan, Mak Wa pun mahal..

Assalamu'alaikum dan selamat sejahtera, Ini (Dis 2012) sudah lawatan ke empat saya ke Ho Chi Minh City. 
Penduduk muslim di Vietnam tidak sampai 1%. Soal makan dan Ibadat adalah persoalan biasa yang selalu diajukan kepada saya dan rakan-rakan Muslim yang mahu datang ke Vietnam (atau negara bukan Islam lain).
Semasa hari pemeriksaan kesihatan, kami di suruh 'berpuasa'. Selepas selesai pemeriksaan, mereka ajak pergi jamuan tengah hari di tempat kerja. Saya jangkakan ada set makanan istimewa atau buffet seperti tempat kerja di Malaysia. Sangkaan kami meleset. Cuma ada set 'vegitarian' untuk muslim seperti saya dan seorang rakan yang memang vegitarian. Walau tak lalu makan, kami cuba telan juga. Untuk menambah selera, ada kicap dan cili api... sebenarnya bukan tambah selera, cuma cili api itu terlalu pedas... jadi saya terpaksa makan banyak nasi untuk menghilangkan pedas! Syukur, malam itu boss belanja kami makan di Restoran Malaysia "De Nyonya".

Alhamdulillah, semakin lama saya di sini, semakin Allah permudahkan. Di tempat kerja ada makanan percuma, tapi tiada tanda halal. Selalunya mereka carikan sea food atau vegetarian untuk saya. Kadang-kadang saya bawa mee segera atau rendang segera, makan dengan nasi putih yang masih panas. Alah bisa tegal biasa. Saya tanya surau, memang tiada, tapi mereka carikan juga bilik yg tiada gangguan. Memang banyak pilihan makanan disini dengan citarasa pelbagai negara. Jika ada bajet, atau syarikat benarkan anda buat tuntutan... cuba sajalah asalkan halalan toyyiban. 

Saya rasa makanan di sini agak mahal terutama di Pusat Bandar seperti District 1, tempat ramai pelancong datang, termasuk orang Malaysia. Nasi goreng cendawan pun dah 100 ribu Dong (RM 15), Buffet di kedai India Muslim Taj Mahal, Ali Baba atau Bombay pun sekitar 120-150 ribu dong (RM 18-22).... Saya selalu sebut, anda bayangkan makan dgn standard Dol Tom Yam atau Kedai Mamak Azhar Maju, tapi bayar dengan standard kedai Nasi Arab Damsyik atau Secret Recipe. Di Emporium Parkson tingkat 4 ada satu kedai Indian Halal. Agak murah. Banyak menu yang kurang dari 100 ribu Dong. Nasi goreng Vegi baru 50 ribu (RM7.50), teh tarik (popular di sini)dalam Rm 4-5 (di Malaysia anda boleh dapat 3-4 cawan!) 

Biasanya di mana ada masjid, di situ atau banyak gerai muslim. Jika di Masjid Muslimun jalan Dong Du... very high standard...Expensive...oh ya ..baru dapat vocab baru..'Mak wa' dalam bahasa vietnam bermaksud 'mahal'...memang mahal 'mak wa' kat sini!...dont play-play! Antara kedai Halal yg paling mahal ialah restoran Turki "Pashah". Makan 2 orang dah dekat 1 juta Dong!(RM150). Pelik sikit kedai 'halal' Turki ni... daging halal ada, arak pun dijual juga... macam hotel di Malaysia..oh macam Malaysian Airline juga. 

Saya teringin nak makan murah, di gerai tepi jalan, meja kecil, kerusi kecil, tapi susah mahu jumpa yang Muslim atau yakin halal-haram. Sesekali saya berjalan jauh sedikit utk mencari tempat sebegini. Tadi saya ke Masjid Rahim (www.angelfire.com/vt/vietnamesemuslims/masjidList.html Ho Chi Minh city / District 1. Masjid. Ar-Rahim. 45 Nam Ky Khoi Nghia. Built in 1885 by Malaysian-Indonesian muslims )dekat Ben Thant Market dan Saigon Squre. Disini ada gerai Muslim tepi jalan. Nasi goreng udang baru 25ribu Dong (dlm RM3.50)...banyak tak larat makan sorang, kecuali anda memang lapar atau berpuasa. Satu lagi(lebih jauh) ialah Masjid Anwar di District 8, ramai keluarga Islam-Melayu-Champa berkampung di sini. Banyak kedai makan dan kuih muih halal dijual.

Tadipun kami jalan-jalan cari rumah untuk tinggal lebih lama. Jika ada rumah, bolehlah masak sendiri...

OK... tepuk perut, seluk poket, tepuk dada, tanya selera, tanya iman... anda mahu makan atau mahu kena makan...
Esok, ada cikgu-cekgi dari Senawang datang jalan-jalan..look and see..jumpa lagi

Sunday, November 18, 2012

SEREMBAN-BANGALORE-HO CHI MINH

Hari ini 18 Nov 2012 saya kembali ke Ho Chi Minh.
Terasa macam "culture shock"., walau pun ini kali ke 3 saya ke sini.
Minggu lalu, 9-14 Nov saya melawat anak di Bangalore, India.
Di Bangalore, rakyat hidup sederhana, malah ramai miskin tinggal di setinggan dan ada yg tidur di kaki lima.
Jalan berlopak dan berdebu, traffic jam...pin..pin..poon.. bunyi hon siang malam, ditambah dengan bunyi  keretapi yang melintas setiap jam...
Tapi yang menyeronokkan (selain cuaca yg agak sejuk dan nyaman) ialah masyarakat yang beragama. Lebih 50%hindu, 40% Islam, selebihnya kristian dan lain-lain. Agak banyak rumah ibadat. terutama Kuil dan Masjid.
Saya suka dengar suara azan masjid El Taha, sekitar 5 minit berjalan kaki dari Apartment tempat kami menumpang ,menyeberang landasan keretapi. Azan seperti di Masjidil Haram. Begitu juga imam Al Hafiz, dengan kelunakan suara, pun macam suasana di Makkah ... seronok utk hadir (kalau boleh) saban waktu berjemaah di masjid ini. Ada juga surau untuk pelajar Malaysia, ramai datang ke surau ini pada hari Jumaat.

Wanita berpakaian sopan, bertudung dan berjubah malah ada yang berpurdah, atau paling kurang bersari atau seluar panjang. Susah untuk mencari lelaki dan wanita berpakaian seluar pendek atau T Shirt ketat... jika ada, mungkin itu orang luar, pelancong ... atau Allah menghijabkan kami dari melihat semua itu.
Kecurian dan jenayah pun kurang (menurut pelajar2 Malaysia di sini). Jika berlaku juga selalunya atas kecuaian seperti tidak mengunci pintu rumah atau tidak mengunci 'handle' motor. Tak perlu kunci yang canggih.
Ada pelajar kemalangan.. H/phone, wallet, i-pad, Laptop mereka kutip dan pulangkan semula pada mangsa kemalangan (jika ambilpun satu je... tak semua). Mereka hidup susah tapi punya harga diri.
Ada juga beberapa sikap orang Bangalore,India yang perlu mereka baiki... antaranya tak ikut perturan jalanraya, 'short cut' dll, tapi mereka tak boleh bawa laju pun.... seperti juga Vietnam...80 km/jam dah terlalu laju (jika Teksi, akan ada auto reminder...'exceed speed limit').
"Dont urinate in the elevator"... itu joke 'key chain' yang banyak terjual... anda saksikan sendiri .... lelaki je kot....
Anak kecil saya suka naik 'Auto' beca bermotor atau Tut-tut di Indonesia... jauh lebih murah dari teksi.. 30-40 rupee (2-3 ringgit) utk jalan-jalan. (1RM +-17 rupee).
Makan pun alhamdulillah.. Tandori, roti dll... Nasi briyani, beras basmati yg murah...

Kembali dari Bangalore, rehat kejap... terus kembali ke Ho Chi Minh, Vietnam... .....Ooops.. gadis Vietnam, bergaya, dah banyak pakai seluar pendek + pelancong pelabagai negara.... aduhhh... Cobaan, menguji keimanan.
..Tiada lagi kedengaran Suara Azan dari masjid... tapi Alhamdulillah Allah masih beri kekuatan.. 8 minit dari Hotel tempat menginap, ada masjid di jalan Dong Du... masjid lama, besar tapi jamaah dalam 10-20 orang saja  waktu Isyak... jika subuh, kurang dari 10 orang (berbanding masjid El Taha di Bangalore yang kecil tapi sentiasa penuh!). Alhamdulillah.. tok imam dan jamaah yang peramah menyambut kedatangan saya.. 'Baru sampai ke?' tegur imam , dalam pelat Melayu Vietnam...
Lepas solat, singgah makan malam di kedai "Halal Bombay" di depan masjid. Jumpa 1 keluarga Cina ygn dah 10 tahun buat bisness perabot di sini. Anak dia kahwin orang Vietnam. "Senang kerja sini" kata beliau...Saya order briyani dan teh tarik. Harga: 130 000 Vietnam Dong, mahal juga ye.. hampir RM20... apa rasa?... maaf, sedap lagi Restoran mamak Azhar Maju! ... pastinya tak boleh lawan Briyani Bangalore, India!...ok... rehat dulu, esok 430pagi dah subuh! jumpa lagi.. "Tam biet".. "Cam un".. T. kasih.



Sunday, October 28, 2012

Vietnam: Murah tak murah, OK tak OK

Salam, Apa khabar semua… Saya semakin selalu ke Ho Chi Minh. terkini 10-18 Okt lalu.

1)Tentang saman ekor, AES dll…. yang masih hangat dibincang di Malaysia. Rasanya di Vietnam tak ada yang akan kena…. Sebab banyak sangat traffic jam… Bukan saja jem kreta, bas lori….kapcai pun jem, tak do maso nak merempit…
Sya tengah survey-survey online, dan tanya orang sini tentang tempat tinggal dan kenderaan.
Utk elak traffic jam, saya mungkin nak tinggal dekat kilang je dan cari motor utk pergi balik kerja…
Tapi jika tengok Vietnam Laws nombor 6: “ONLY VIETNAMESE CAN HAVE A VN DRIVERS LICENSE” ..emmm …pelik juga ye… agaknya naik kapcai tak perlu lesen?... Kawan Vietnam saya kata begitulah...naik je; bila polis tahan cakaplah bahasa inggeris atau melayu....polis akan lepaskan bila dia tak faham apa yang anda cakap!...betul ke? Susah nak cari orang yg boleh berbahasa Inggeris atau Melayu... kecuali di Ben Tanth market, yg menjadi tumpuan Pelawat Malaysia, Peniaga boleh berbahasa Melayu.

2)12 Okt 2012, ramai dah nak balik kami ramai-rmai 9 orang pusing keliling HCM… pagi ni (pergi juga kerja sekejap) share stories… Antaranya … peniaga perempuan muda, ada yang bepakaian seksi yang menarik kami masuk membeli barang souvenir mereka.. “Abang –abang, akak…mari sini, murah-murah..10 ringgit”…ini biasa…. Yang pandai lagi ..’ABANG SAYANG mari sini!’…. In general…. Tak ramai wanita Vietnam berpakaian seksi, mereka banyak berpakaian tradisi, cantik bergaya… Cuma ada yang terlebih belah tepi sampai Nampak perut, termasuk yg pakai tudung di Restoran Halal Kampung Melayu dekat Ben Tanth Market(khabarnya pemilik dan tukang masaknya bukan Islam...maaf jika saya salah) Ada 1,2 orang lelaki mendekati …”you want girl, massage, Tiger show”…..awas… you may end up kena rompak, even if you show ‘slight 5% interest’. Tentang ‘massage/urut service’… menurut beberapa rakan yg pergi… there are very professional… In fact you wont see sapa yg urut….sebab muka anda di tutup atau pandang bawah…. Mungkin perempuan tua atau sesiapa saja…. (nanti saya Tanya ‘tok imam masjid’ tolong urut!) Ada satu gerai peniaga berpakain menjolok mata… tiba-tiba polis baju hijau dan kuning kejar mereka… baru kami faham… VIETNAM menggalakkan FAMILY TOURISM bukan SEX TOURISM macam Thailand… rujuk Law 2,3,5 di bawah

Akhir sekali, tentang taxi driver… refer to Law 8… jangan marah jika pemandu texi bawa keliling Bandar utk caj lebih (utk tempat yg hanya beberapa minit perjalanan)… Begitu juga beca dan motor... Malaysia-malaysia...very cheap ride..50 000 dong ( dalam 8 ringgit).... bila naik jadi 500 000.00 (setengah juta =80 ringgit)... pandai-pandailah bawa diri, tawakkal pada Allah... Kadar jenayah di sini tak seteruk di Malayisa. Jika ragut pun, mereka 'akan ragut dengan sopan' ... mereka pastikan mangsa tidak jatuh tersungkur!.. ATM mesin pun ada di merata tempat tanpa security guard... alasan Lawak: mereka susah nak bawa/curi lari sebab Traffic jam....jam lagi...

Pagi/subuh (di sini masuk Subuh 4.30 pagi!) tadi sembang lama sikit dgn Imam Azim, masjid di jalan Dong Du (sebut Dong Zu atau Dong Yu)… dia pernah ikut Tabligh datang ke Sri Petaling. (Sorang lagi imam ialah Imam muda Amin, yg juga wakil Vietnam ke Tilawah Quran Antarabangsa di KL)..Imam Azim juga beri contacts 2 orang Melayu/Malaysia yang bekerja ‘mengeram telur’ dan menternak ayam tak jauh (40 min perjalanan) dari kilang tempat kami lawati… begitu juga jumpa staff Petronas/MISC yg melawat sebentar… …he..he boleh gak belajar ternak ayam atau ikan di sini! …oranamental fish antara eksport utama Vietnam…

Satu lagi.. LENGAN PENDEK LENGAN PANJANG... lebih sopan pakai baju lengan panjang.. jaga 'air sembahyang' dan elak sentuhan. Perempuan di sini sangat peramah, seperti di pasar Ben Tanth tadi. Sentuh-sentuh, tarik-tarik biasa je, kecuali mereka orang luar atau Islam (spt org Champa dll) yg faham. Naik van, bas juga kekadang berhimpit....jika ada rezki (atau bala!) anak dara sebelah pun pakai baju lengan pendek juga!
Ini tidak jauh beza jika naik kapalterbang kelas ekonomi atau naik bas/kommuter di lembah kelang...
Ini pengalaman peribadi...lain kali jika ke pasar atau naik van/bas..pakai lengan panjang atau jaket...

1 Nov saya ke sana lagi...1 bulan..Xien Chao... Cam Urn.. (Jumpa lagi, terima kasih)

 ---------------------------- VIETNAM LAWS

As a communist country, many laws in Vietnam are seen by western countries as overly strict or just plane weird. Here is a brief overview of some of the laws and penalties that differ from western countries. --------------------------------------------------------------------------------http://visitingvietnam.weebly.com/laws.html

 1.DRUGS - Transporting illegal drugs in or out of Vietnam carries a maximum penalty of death. Don't be deceived.... in spite of the significant number of foreigners you will see smoking cannabis in the streets, it is NOT legal to do so. Many incorrectly believe it is. The penalty if arrested by police can result in a very long time in jail.

2.PROSTITUTION and PORNOGRAPHY - Highly illegal.

3.PUBLIC DECENCY LAWS - There are no nude beaches. Topless women can and have been arrested, but not often. Even western women wearing sexy or revealing clothes in the conservative city of Hanoi will be called a slut and/or a prostitute and treated with contempt.

4.SPEAKING AGAINST THE GOVERNMENT - No freedom of speech in Vietnam. If you voice your opinion of the Vietnam War, Uncle Ho, corrupt police or government officials or the evils of communism, you risk arrest, time in jail and deportation. ... ( di sini pun ada ISA ya..di Bien Hoa ada satu kilang bernama ISA... tak pasti apa makna..mungkin "Ikut Suka Aku"...)

5.CO-HABITATING WITH THE VIETNAMESE - The attitude to the law is relaxing over recent years, but the laws are still on the books. It is illegal for a foreigner to share a room with a Vietnamese of the opposite sex without a certificate of engagement or marriage.

6.ONLY VIETNAMESE CAN HAVE A VN DRIVERS LICENSE - By law, only Vietnamese people can obtain a VN drivers license. Some foreigners through a little bribery or kind favours have been able to get one. Your foreign drivers license has no validity in Vietnam. This includes the "International Drivers License". Vietnam does not recognise them at all.

7.PAYING THE POLICE - If you want a police report for your travel insurance to make a claim for that stolen camera or missing cell phone, expect to pay a service fee for them to do so. This is not a form of bribery or corruption, but it is their legitimate service fee and will issue a receipt.

8.CRIMINAL DECEPTION, NOT A POLICE MATTER. - If you get ripped off by a taxi driver, overcharged or tricked into paying higher fees at your hotel, the Police are not interested. Those are regarded as civil matters of dispute and not a crime.